Chaque année, le 30 septembre marque la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Cette journée est l’occasion de rendre hommage aux enfants qui n’ont jamais pu retourner chez eux et aux survivants des pensionnats ainsi qu’à leurs familles et leurs communautés. La commémoration publique de l’histoire tragique et douloureuse des pensionnats et de leurs séquelles durables est un élément essentiel du processus de réconciliation.
Pour de plus amples informations au sujet de cette journée visitez le :
https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/journee-nationale-verite-reconciliation.html
Each year, September 30 marks the National Day for Truth and Reconciliation.
The day honours the children who never returned home and Survivors of residential schools, as well as their families and communities. Public commemoration of the tragic and painful history and ongoing impacts of residential schools is a vital component of the reconciliation process.
For more on this national day, visit :
https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/national-day-truth-reconciliation.html