Le 29 juillet 2022 - Les évêques du Canada sont reconnaissants de la visite historique du pape François dans notre pays. Il a tenu sa promesse de manifester, par sa présence même, sa proximité avec les peuples autochtones de cette terre. Cette visite représente une étape importante sur le chemin de la guérison et de la réconciliation.

Dans ses divers allocutions publiques et privées, il a présenté des excuses sincères et solennelles aux peuples autochtones au nom de l'Église catholique, a fait part de son admiration pour la culture et la spiritualité autochtones, a exprimé sa profonde tristesse face à l'impact durable de la colonisation, a reconnu l'impact catastrophique du système des pensionnats et a demandé pardon pour les abus, y compris les abus sexuels, qui ont été commis par des membres de l'Église.

Le Saint-Père nous a demandé de continuer à aider les survivants et leurs familles à guérir des traumatismes qu'ils ont subis. Nous avons entendu cet appel et nous étudierons un plan d'action actualisé lors de notre Assemblée plénière nationale cet automne. Nous espérons que les relations forgées au cours de ce processus de planification, en particulier avec nos partenaires autochtones aux niveaux national et local, se développeront bien au-delà de cette visite et serviront de fondation au travail qui nous attend. Au cours des conversations avec nos sœurs et nos frères autochtones, nous avons entendu :

Ces orientations seront déterminantes pour nos prochaines étapes alors que nous cherchons à marcher ensemble d'une manière renouvelée.

Au cours de notre Assemblée plénière de 2021, les évêques canadiens s’étaient engagés à promouvoir l'accès aux archives, à sensibiliser le clergé aux cultures et à la spiritualité autochtones, à poursuivre le dialogue avec les communautés autochtones et l'engagement avec le Vatican au sujet des artefacts et à consacrer 30 millions de dollars pour ce qui est devenu un Fonds de réconciliation avec les Autochtones. Nous sommes reconnaissants envers nos partenaires autochtones, les gouvernements et les fidèles catholiques qui nous ont aidés à progresser dans la réalisation de ces engagements, tout en reconnaissant qu'un travail important reste à faire.

La réconciliation est un cheminement qui nous concerne tous, et la présence du Saint-Père a été une source d'espoir et d'inspiration pour les Canadiens de tout le pays. Nous tenons à remercier sincèrement les survivants pour leur bravoure et leur ouverture à participer à ces rencontres avec le Saint-Père et les partenaires autochtones pour leur aide dans le processus de planification. Nous avons la chance d’avoir participé à ce pèlerinage pénitentiel et nous terminons cette semaine avec un espoir renouvelé de marcher ensemble vers un avenir meilleur.

Communiqué de presse de la CECC du 29 juillet 2022 "Les évêques catholiques du Canada : très heureux de la visite historique du pape François"
 

Canada’s Catholic Bishops Welcome Historic Visit from Pope Francis

July 29, 2022 - The Bishops of Canada are thankful for Pope Francis’ historic visit to our country. He came in fulfilment of his promise to manifest by his very presence his closeness to the Indigenous Peoples of this land. This visit represents a significant milestone on the path of healing and reconciliation.

In his various public and private addresses, he gave a heartfelt and solemn apology to Indigenous Peoples on behalf of the Catholic Church, spoke of his admiration for Indigenous culture and spirituality, expressed profound sadness at the lasting impact of colonization, acknowledged the catastrophic impact of the residential school system, and sought forgiveness for abuses, including sexual abuses, that were committed by members of the Church.

The Holy Father called on us to continue to assist survivors and families in healing from the traumas they have suffered. We have heard this call and will be reviewing an updated action plan during our National Plenary Assembly this fall. It is our hope that the relationships forged in this planning process, particularly with Indigenous partners at both the national and local levels, will grow well beyond this visit and serve as the foundation for the work that lies ahead. In conversations with our Indigenous sisters and brothers, we have heard:

This guidance will be instrumental to our next steps as we seek to walk together in a new way.

During our 2021 Plenary Assembly, the Canadian Bishops pledged to promote access to records, educate clergy on Indigenous cultures and spirituality, continue dialogue with Indigenous communities and engagement with the Vatican regarding artifacts, and commit $30 million for what would eventually become an Indigenous Reconciliation Fund. We are grateful to the Indigenous partners, governments and faithful Catholics who have helped us make meaningful progress on these commitments, while recognizing that significant work lies ahead.

Reconciliation is a journey that involves all of us, and the Holy Father’s presence has been a source of hope and inspiration for Canadians across the country. We would like to sincerely thank the Survivors for their bravery and openness to be a part of these encounters with the Holy Father and to the Indigenous partners for their assistance in the planning process.  We are blessed to have been part of this penitential pilgrimage and conclude this week with renewed hope for walking together towards a better future.

CCCB's July 29 2022 News Release "Canada’s Catholic Bishops Welcome Historic Visit from Pope Francis"